ПЛАТОН
pro et contra

Проект поддержан Институтом «Открытое общество». Грант HPE 212


Лебедев Д.

Д. Лебедев. Платон о душе. Анализ диалога «Федон» Впервые: Лебедев Д. Платон о душе. Анализ диалога «Федон» с переводом текста разговора и объяснительными к переводу примечаниями // Из "Записок Императорского Новороссийского университета". Одесса, 1874. Т. XIII. Печатается по первопубликации.

Сведения о самом Лебедеве на сегодняшний день оказались недоступными. Для нашей Антологии выбрана заключительная X глава первой части его работы, которая содержит критический разбор известных автору мнений издателей и комментаторов Платона, а также его собственное суждение о диалоге «Федон». Вторая часть — перевод самого диалога — печаталась отдельно в XIV томе того же издания. Во вступительной статье автор уведомляет читателей о том, что его перевод вполне самостоятелен и не имеет в себе тех неточностей, которыми обладает перевод В. Н. Карпова, изданный несколько ранее.



Написать комментарий

Пожалуйста, заполните поля, отмеченные (*)